La privacy e la sicurezza dei dati sono importanti per l’associazione Upway (“Upway”; “noi”). Trattiamo in modo responsabile i tuoi dati personali, in conformità alle disposizioni legali applicabili e secondo quanto previsto dalla presente informativa sulla privacy.

f Dichiarazione sulla revisione della protezione dei dati

Contenuto di questa informativa sulla privacy

In questa informativa sulla privacy vi informiamo su come raccogliamo e trattiamo i dati personali quando visitate il nostro sito web su www.upwayapp.com (“Sito web”) o https://app.upwayapp.com («WebApp») o le nostre pagine sui social media, ci contattate o utilizzate i nostri servizi.

Responsabile del trattamento dei dati

Per le operazioni di trattamento dei dati descritte in questa informativa sulla privacy, è responsabile Upway.

Per domande o per esercitare i tuoi diritti in materia di protezione dei dati, ti preghiamo di contattarci tramite info@upwayapp.com o inviando una lettera a:

Verein Upway
Werner Klecka
Seestrasse 6
2576 Lüscherz

La nostra rappresentante nell’UE è: Prometa GmbH, Bahngasse 6 a 2700 Wiener Neustadt. Puoi contattare la rappresentante all’indirizzo upway@prometa.at.

Dati personali elaborati durante la comunicazione e la fornitura dei servizi

Raccogliamo le informazioni che ci fornisci nel seguente modo:

• quando ci contatti;
• quando ti registri come utente sul nostro sito web o sulla nostra WebApp;
• quando utilizzi i nostri servizi;
• quando presenti una candidatura presso di noi;
• quando diventi membro dell’associazione; o
• quando effettui una donazione;

Questi includono dati personali generali, come ad esempio nome, dati di contatto e indirizzo email.

Se ordini servizi a pagamento, ti chiederemo anche i tuoi dati finanziari, come ad esempio il metodo di pagamento preferito e l’indirizzo di fatturazione. In questo caso, viene utilizzato un fornitore di pagamenti esterno e non abbiamo accesso diretto alle tue informazioni.

A causa della natura dell’offerta della WebApp, potrebbero essere possibili deduzioni sulla salute di utenti specifici. L’utente decide personalmente se desidera divulgare informazioni sul proprio stato di salute o meno.

Fornitura e utilizzo del nostro sito web e dell’applicazione web

Utilizzo per l’informazione

Puoi visitare il nostro sito web per informarti su Upway e sulla nostra offerta di servizi senza comunicarci la tua identità. Come avviene per ogni connessione a un server web, il server su cui ospitiamo il sito web e l’applicazione web registra e memorizza automaticamente alcune informazioni tecniche per breve tempo. Queste informazioni includono l’indirizzo IP e il sistema operativo del tuo dispositivo, la data e l’ora di accesso e il tipo di browser utilizzato per accedere al sito web o all’applicazione web.

Utilizzo della nostra WebApp

Gestiamo l’applicazione Upway («WebApp»). Quando ti registri come utente sulla WebApp, raccogliamo le informazioni che ci fornisci, come nome utente (pseudonimo), password ed email. Ciò include l’indirizzo email e altre informazioni personali generali, come nome e contatti, nonché informazioni personali che tu o altri utenti inseriscono, caricano, generano, memorizzano e modificano durante l’utilizzo della WebApp.

Funzione di donazione

Puoi effettuare donazioni attraverso il sito web di Upway. In questo caso raccogliamo le informazioni che ci fornisci. Queste includono dati personali generali come nome ed email, nonché dati personali relativi alla donazione che tu o altre parti terze caricate, generano, memorizzano e elaborano durante l’utilizzo del servizio di donazione.

Analisi del sito web

Non utilizziamo servizi di analisi web (come ad esempio Google Analytics) per valutare l’utilizzo del sito web e ottenere informazioni per migliorarlo.

Risorse da siti web esterni

Integriamo risorse da server esterni nel nostro sito web. Queste risorse contengono contenuti visibili (come ad esempio Google Maps).

Quando si accede a queste risorse, l’operatore dei server esterni riceve il tuo indirizzo IP e/o alcune informazioni marginali necessarie per l’utilizzo dei propri server.

Nota sull’uso dei cookie

Utilizziamo cookie, tag e tecnologie simili sul sito web per offrirti la migliore esperienza utente e aiutarci a migliorare il sito web. I cookie sono file di testo che vengono scaricati sul tuo computer o dispositivo mobile quando visiti un sito web o utilizzi un’applicazione.

Alcuni dei cookie che utilizziamo sono necessari per fornire determinate funzionalità del sito web. Non utilizziamo i cookie per analizzare l’utilizzo del sito web o ottenere informazioni per ottimizzare il sito. Non utilizziamo neanche cookie a scopo di marketing.

Puoi impostare il tuo browser per rifiutare i cookie o richiedere di essere informato ogni volta che un cookie viene impostato. Puoi anche eliminare i cookie dal tuo dispositivo utilizzando la funzione appropriata del tuo browser.

Utilizzo delle nostre pagine sui social media

Sulle nostre pagine sui social media troverai pubblicazioni sulle attuali sviluppi di Upway e sulla nostra offerta di servizi. I fornitori di servizi di social media raccolgono e analizzano dati sull’utilizzo, come il numero di visite e informazioni demografiche sui visitatori delle nostre pagine aziendali.

Otteniamo dalle fornitori dei servizi di social media le analisi basate su tali dati raccolti. Queste analisi contengono solo dati aggregati o in altro modo sufficientemente anonimizzati. Solo il rispettivo fornitore può identificarti sulla base dei dati di utilizzo raccolti. Si prega quindi di fare riferimento alle informative sulla privacy fornite dal rispettivo fornitore.

Utilizzo delle nostre pagine sui social media

Sui nostri canali dei social media troverai post sulle ultime novità di Upway e sulla nostra offerta di servizi. I fornitori dei social media raccolgono e analizzano dati di utilizzo, come il numero di visite e informazioni demografiche sui visitatori delle nostre pagine aziendali.

Riceviamo valutazioni basate su tali dati di utilizzo fornite dai fornitori dei social media. Queste valutazioni contengono solo dati aggregati o comunque sufficientemente anonimizzati. Solo il rispettivo fornitore può identificarti in base ai dati di utilizzo raccolti. Ti preghiamo quindi di prendere in considerazione le informazioni sulla privacy fornite dal rispettivo fornitore.

Scopi e basi giuridiche per il trattamento dei tuoi dati personali

Ihre Personendaten sono elaborate principalmente per informarvi sui nostri servizi e per adempiere ai nostri obblighi contrattuali e legali in relazione alla fornitura, documentazione e fatturazione dei nostri servizi.

Inoltre, elaboriamo i vostri dati personali per i seguenti scopi:

• Risposta alle vostre richieste e comunicazione con voi;
• Gestione della vostra registrazione;
• Amministrazione dell’adesione all’associazione;
• Fornitura del sito web e della WebApp;
• Fornitura e possibilità di utilizzo della WebApp;
• Sviluppo, miglioramento e fornitura di sito web e WebApp;
• Ottimizzazione dei nostri contenuti sulle pagine dei social media aziendali;
• Informazione su nuovi sviluppi presso Upway e sui nuovi servizi (ad esempio, tramite la nostra newsletter, nella quale potete comunicarci in qualsiasi momento di voler rinunciare alla ricezione di tali informazioni in futuro);
• Elaborazione della vostra candidatura;
• Adempimento degli obblighi di legge; e
• Esercizio dei diritti legali.

Abbiamo un legittimo interesse corrispondente agli scopi menzionati per il trattamento dei tuoi dati personali. Alcuni trattamenti sono inoltre necessari per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei tuoi confronti o per adempiere ai nostri obblighi legali (ad esempio, obblighi di conservazione). Sulla base di tali motivi, trattiamo i tuoi dati personali nella misura in cui la normativa sulla protezione dei dati applicabile richieda una base giuridica o una giustificazione per il trattamento dei dati.

Come memorizziamo e proteggiamo i tuoi dati personali

Abbiamo un legittimo interesse a trattare i vostri dati personali per i fini sopra menzionati. Alcuni trattamenti sono inoltre necessari per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei vostri confronti o ai nostri obblighi legali (ad esempio, obblighi di conservazione dei dati).

Sulla base di tali motivi, trattiamo i vostri dati personali, nel rispetto della legge sulla protezione dei dati applicabile, che richiede una base giuridica o una giustificazione per la liceità del trattamento dei dati in generale o per determinate attività di trattamento specifiche.

Come archiviamo e proteggiamo i tuoi dati personali

Per raggiungere gli scopi descritti nella presente informativa sulla privacy, potremmo essere tenuti a condividere i tuoi dati personali con altre aziende. Questi possono includere i seguenti destinatari:

• prestatori di servizi esterni;
• eventualmente autorità e tribunali.

I dati personali non saranno comunicati a terzi per finalità di marketing. I dati personali verranno utilizzati esclusivamente per scopi interni.

Luogo di trattamento dei dati

I vostri dati personali vengono memorizzati e trattati esclusivamente in Svizzera e nell’UE.

 

I vostri diritti relativi ai vostri dati personali sono i seguenti

Avete i seguenti diritti in relazione ai dati personali che vi riguardano:

• Il diritto di ottenere informazioni su quali dati personali conserviamo su di voi e come li elaboriamo;
• il diritto di ottenere o trasferire una copia dei vostri dati personali in un formato comune;
• il diritto di rettificare i vostri dati personali;
• il diritto di cancellare i vostri dati personali; e
• il diritto di opporsi all’elaborazione dei vostri dati personali.

Si prega di notare che per questi diritti esistono requisiti legali e eccezioni. Fino a quanto consentito dalla legge, potremmo respingere la vostra richiesta di esercitare questi diritti. Avete anche il diritto di presentare un reclamo all’autorità di protezione dei dati competente.

Come possiamo modificare questa informativa sulla privacy

Possiamo modificare questa informativa sulla privacy in qualsiasi momento, in particolare se apportiamo modifiche alle nostre pratiche di gestione dei dati o se vengono introdotte nuove normative applicabili. La versione ufficiale è quella disponibile su www.upwayapp.com.

01.06.2023